Arapao

Arapao

On ne fait pas d’omelette à qui sait attendre

Arapao RSS Feed
 
 
 
 

Archives pour octobre 2008

Le PMB Trio au théâtre des Déchargeurs

Mercredi soir dernier, nous sommes allés, J* et moi, au concert du PMB Trio au théâtre des Déchargeurs.
Le magazine Jazz à Paris présente le groupe ainsi :
Le PMB Trio, c’est Paul-Marie Barbier au vibraphone, Matthieu Bloch à la contrebasse et Laurent Guillet à la guitare.
Le trio nous propose une déambulation mariant compositions originales, inspirées par Thelonius [...]

Oui-oui pour la voiture jaune !

Je ne suis pas amateur de voitures : les bagnoles, ça devrait être interdit, ça ne penche pas du bon côté dans les virages.
Si les voitures faisaient cette taille, cependant, je les trouverais bien plus acceptables. Je vous autoriserais peut-être même à en utiliser une (mais uniquement si vous vous appelez Caplan).
(Via Flickr. Auteur de [...]

Vos serviettes ne disparaissent pas, quelqu’un les mange !

Si vous prenez des douches froides pour ne pas tirer sur le chauffe-eau en cet automne de crise, agrémentez vos claquements de dents d’un petit frisson d’humour avec ce porte-serviette en forme de balle de tennis : Mr. Wilson, chez Loony Design. (Via Roadside Scholar.)
(Ma commission sur les ventes est payée en bonbonnes de gaz.)

Le discours d’Obama au Waldorf-Astoria, en version française

Transcription du discours prononcé par Barack Obama lors du dîner annuel de la Fondation Alfred E. Smith à l’hôtel Waldorf-Astoria de New York, le 16 octobre 2008. Traduction et notes : Lionel Chollet.
(La vidéo du discours de Barack Obama en version originale.)
 
Barack Obama :

Merci à Al et à Ann, à Son Éminence1, au gouverneur Paterson et [...]

Obama, l’histoire d’un mec…

Bon, c’est en anglais, bien sûr, mais Barack Obama est si férocement drôle dans ce discours… J’essaierai de trouver le temps d’en faire une transcription en français. Mise à jour (21 octobre 2008, 3 h 44) : la transcription est disponible à cette adresse. Mise à jour (5 novembre 2008, 14 h 23) : la vidéo postée à l’origine n’était plus [...]

Si vous n’avez pas besoin d’une interface graphique…

… vous n’avez pas besoin d’un ordinateur ; vous êtes un ordinateur.

Paul Krugman, prix Nobel d’économie 2008

Paul Krugman, professeur à l’université de Princeton et éditorialiste au New York Times (si vous comprenez l’anglais, en lisant sa chronique vous comprendrez — un peu — l’économie) est lauréat du prix Nobel d’économie 2008 (dépêche AFP, en français).
Mise à jour (mardi 14 octobre 2008, 8 h 00) : En français, on peut lire l’interview accordée en août 2008, jusqu’alors [...]

Day-trading ?

The Job, de Jonathan Browning, 2008.

Hallowindow

Sans commentaire (de ma part… mais vous pouvez laisser le vôtre).

Les nouveaux portables Apple ne seront sans doute pas fabriqués aux États-Unis

En avant-première officieuse de l’Apple Event prévu le 14 octobre prochain (sur invitation uniquement), le forum chinois MacX publie les photos des coques des futurs MacBooks et MacBooks Pro d’Apple.

2 pagespage 1page 2»

Récents laconismes sur Twitter

Récents commentaires sur ce site

  • Lionel: « Ah ! Pour être un héros, tu n'en es...
  • Caplan: Trop top! Comme j'ai déjà ma Smart, je me contenterai...
  • Anne C: Formidable cette traduction, et les notes la complètent bien. Merci!...
  • Caplan: Merci pour cette traduction et surtout pour ces notes très...
  • Carol: merci pour cette info qui donne effectivement envie d'aller les...
  • Caplan: Belle ambiance, vraiment! Je passerais bien un mercredi soir aux Déchargeurs....

Entrée des artistes