Arapao

L’extension WP-EMail, en fonction sur ce site (exemple sur cette page), est un module additionnel développé par Lester Chan pour la plateforme de publication WordPress.

Cette extension permet aux visiteurs d’envoyer par e-mail, automatiquement (pas de copier-coller), un article ou une page de votre site à un ou plusieurs destinataires de leur choix (le nombre maximal de destinataires est défini par l’administrateur).

Le fichier de traduction française wp-email-fr_FR.mo est à mettre dans le répertoire wp-email.

Télécharger l’extension WP-EMail

Télécharger le fichier de traduction française de WP-EMail

• Déposez le répertoire wp-email dans le répertoire wp-content/plugins de votre installation WordPress.
• Dans l’interface d’administration de votre site, allez à l’onglet Extensions, et activez WP-EMail.
• Allez ensuite à l’onglet WP-EMail pour configurer l’extension.
• Important : vous devrez mettre à jour les permaliens de votre site (Réglages/Permaliens — cliquez sur “Enregistrer les modifications”) pour éviter une erreur 404 lors de l’appel de la page ou de la fenêtre pop-up d’envoi d’article par e-mail.
• Important aussi : en attendant la prochaine mise à jour de l’extension, voici les traductions des modèles de textes, à copier et coller dans les champs de texte correspondants de la page des réglages WP-EMail :

• Titre de la page d’envoi WP-EMail :
  

  Envoyer “%EMAIL_POST_TITLE%” par e-mail

• Sous-titre de la page d’envoi WP-EMail :
  

  <p style="text-align: center;">Envoyer une copie de l’article <strong>“%EMAIL_POST_TITLE%”</strong> par e-mail</p>

• Sujet de l’e-mail :
  

  Un article recommandé par %EMAIL_YOUR_NAME% : %EMAIL_POST_TITLE%

• Contenu de l’e-mail (HTML) :
  

  <p>Bonjour <strong>%EMAIL_FRIEND_NAME%</strong>,<br />
l'article '<strong>%EMAIL_POST_TITLE%</strong>' vous est recommandé par <strong>%EMAIL_YOUR_NAME%</strong>.</p>
<p><strong>Voici ses remarques :</strong><br />
%EMAIL_YOUR_REMARKS%</p>
<p><strong>%EMAIL_POST_TITLE%</strong><br />
publié par %EMAIL_POST_AUTHOR% le %EMAIL_POST_DATE%
dans la catégorie %EMAIL_POST_CATEGORY%</p>
%EMAIL_POST_CONTENT%
<p>Article provenant du site %EMAIL_BLOG_NAME% - <a href="%EMAIL_BLOG_URL%">%EMAIL_BLOG_URL%</a><br />
Adresse de l’article : <a href="%EMAIL_PERMALINK%">%EMAIL_PERMALINK%</a></p>

• Contenu de l’e-mail (texte seul) :
  

  Bonjour %EMAIL_FRIEND_NAME%,
L'article '%EMAIL_POST_TITLE%' vous est recommandé par %EMAIL_YOUR_NAME%.
 
Voici ses remarques :
%EMAIL_YOUR_REMARKS%
 
%EMAIL_POST_TITLE%
Publié par %EMAIL_POST_AUTHOR% le %EMAIL_POST_DATE% dans la catégorie %EMAIL_POST_CATEGORY%
%EMAIL_POST_CONTENT%
Article provenant du site %EMAIL_BLOG_NAME% - %EMAIL_BLOG_URL%
Adresse URL de l'article : %EMAIL_PERMALINK%

• En cas de succès de l’envoi :
  

  <p>L'article '<strong>%EMAIL_POST_TITLE%</strong>' a été envoyé à <strong>%EMAIL_FRIEND_NAME% (%EMAIL_FRIEND_EMAIL%)</strong></p><p>&laquo; <a href="%EMAIL_PERMALINK%">Revenir à %EMAIL_POST_TITLE%</a></p>

• En cas d’échec de l’envoi :
  

  <p>Une erreur s’est produite lors de l’envoi de cet e-mail&nbsp;: <br /><strong>&raquo;</strong> %EMAIL_ERROR_MSG%</p>

• Message d’erreur :
  

  <p>Une erreur s’est produite&nbsp;: <br /><strong>&raquo;</strong> %EMAIL_ERROR_MSG%</p>

Mise à jour (2 octobre 2008, 17 h 46) : Lester Chan m’informe par e-mail qu’il a intégré, à la version 2.4 beta de l’extension, les corrections nécessaires pour épargner à l’utilisateur ces copier-coller ; la version disponible au téléchargement devrait donc bientôt les incorporer également.

2 octobre 2008 | La vie moderne (module d'extension, traduction, WordPress) |  E-mail | Commentaire

L’extension WP-PageNavi, en fonction sur ce site, est un module additionnel développé par Lester Chan pour la plateforme de publication WordPress.

Cette extension permet, sur la page d’accueil, dans les pages d’archive et dans les pages de catégorie, de remplacer les liens de navigation d’origine (“Articles plus anciens”, “Articles plus récents”) par des liens de navigation paginée (“Page 1”, “Page 2”, etc.). Le visiteur connaît ainsi à tout instant le nombre de pages total de la section du site qu’il parcourt, et peut se rendre plus aisément à une page donnée.

Le fichier de traduction française wp-pagenavi-fr_FR.mo est à mettre dans le répertoire wp-pagenavi.

Télécharger l’extension WP-PageNavi

Télécharger le fichier de traduction française de WP-PageNavi

• Déposez le répertoire wp-pagenavi dans le répertoire wp-content/plugins de votre installation WordPress.
• Dans l’interface d’administration de votre site, allez à la page Extensions, et activez WP-PageNavi.
• Allez ensuite à la page Réglages/WP-Page-Navi pour configurer l’extension.

1 octobre 2008 | La vie moderne (module d'extension, traduction, WordPress) |  E-mail | Commentaire